《East of Eden》选角:Mike Faist解读Charles Trask的动机
Mike Faist在采访中分析,Cyrus Trask对两个儿子的不同对待源于其虚荣心与对虚构荣耀的保护欲。
Cyrus Trask的谎言动机
Mike Faist在采访中回应了关于Cyrus Trask为何偏爱Adam而非Charles的解读。他认为,Cyrus选择让Adam参军而留下Charles,并非单纯基于《圣经》中该隐与亚伯的隐喻,而是源于其虚荣心。Cyrus作为战争英雄的声誉完全是虚构的,他在担任退伍军人协会秘书期间挪用了超过10万美元的退伍军人基金。Faist指出,Cyrus选择Adam是因为他假设Adam缺乏军人本能,永远不会超越自己编造的成就。而Charles拥有创造军事传奇的能力,这可能会掩盖Cyrus的谎言。
对父亲谎言的重新认知
Faist表示,这一解读让他意识到Cyrus谎言存在的真正原因是为了保护男性的自尊。这一观点解释了为何Cyrus在Adam晋升为下士时无视其军衔,也不支持他续约晋升。Faist坦言,他此前从未从这种角度思考过问题,但THR提出的解释让他觉得非常有道理。
对Zoe Kazan改编视角的认可
Faist认为经典作品之所以能代代相传,是因为每一代人都能在新的视角下重新解读它。他赞赏Zoe Kazan在改编中采取了与祖父伊利亚·卡赞不同的方式,卡赞的电影仅聚焦于原著的最后一部分,而Zoe的版本则涵盖了更广阔的叙事。此外,Zoe在选角上也进行了大胆调整,例如Hoon Lee饰演的角色在原版电影中并不存在。Faist表示,Zoe对这部作品有着非常清晰的观点,且她与这部作品有着深厚的个人联系——她在年幼时偶然读到这本书,并一直将其放在心中。这种深厚的情感连接让Faist感到非常荣幸能参与其中。
资料与延伸阅读
你可以通过以下原始资料核对文中概念,并继续深入阅读。