《Cabezas Cortadas》修复进度：6K转码后裁切为4K版本
巴西新浪潮导演格劳贝尔·罗查1970年反法西斯作品《Cabezas Cortadas》将于2027年完成修复。Video Mercury Films与ECAM学院合作，已完成6K数字转码，最终母版将裁切去除片孔等非画面元素，以原生4K分辨率发行。
修复技术流程与分辨率规格
Video Mercury Films与ECAM电影学院合作推进《Cabezas Cortadas》的修复工作。目前项目已完成原始胶片与声音底片的6K数字转码，正在同步进行色彩分级与数字图像修复。为获得最佳画质，最终母版将在剪辑过程中裁切，去除片孔等不属于原画幅的元素，从而输出原生4K分辨率，无需重新缩放。该项目预计于2027年提供新的数字拷贝。
修复方与发行计划
西班牙最大电影版权方Video Mercury Films负责监督转码工作，ECAM电影学院则负责色彩校正。该公司持有该片全球发行权（除巴西外），计划通过专门针对修复经典电影的发行渠道进行推广。这是Video Mercury Films与ECAM学院的首度合作，双方旨在提升西班牙历史影片的数字化存档与流通水平。
影片背景与历史争议
该片由巴西新浪潮领军人物格劳贝尔·罗查执导，1970年在圣塞巴斯蒂安电影节首映。影片讲述流亡独裁者迪亚斯二世在回忆与疯狂中沉沦的故事。因碎片化美学与过度象征主义，该片当年遭遇票房惨败，被影评界视为“被诅咒的影片”，几乎从西班牙电影史中消失。
拍摄背景与 paradox
罗查当时身处巴西军事独裁统治下的流亡状态，却受西班牙弗朗哥政权资助拍摄反法西斯题材。影片最初以《Macbeth 70》为名立项，伪装成莎士比亚改编的温和作品以获取官方剧本审批与资金。这种在独裁政权下拍摄反独裁题材的 paradox，使其成为西班牙与拉美电影史上的独特案例。
资料与延伸阅读
你可以通过以下原始资料核对文中概念，并继续深入阅读。