Lukas Sternath首张专辑：将彼特拉克诗歌译为钢琴声
2026年10月23日，钢琴家卢卡斯·斯特纳特在NO SILENCE RECORDS发行首张专辑，将彼特拉克诗歌融入李斯特作品。
专辑曲目与制作背景
2026年10月23日，卢卡斯·斯特纳特的首张专辑正式发行，该专辑由Igor Levit创立的NO SILENCE RECORDS与索尼古典联合出品。斯特纳特作为2022年ARD国际音乐比赛金奖得主及BBC新秀艺术家，在汉诺威音乐、戏剧与媒体学院师从Igor Levit。专辑第一张唱片汇集了五首舒伯特歌曲的李斯特改编曲以及舒伯特的《漫游者幻想曲》，第二张唱片则专注于李斯特的《朝圣之年：意大利篇》，最终以《但丁读后想曲》作为压轴。Igor Levit在制作中给予了斯特纳特完全的艺术自由。
艺术理念与诗歌灵感
斯特纳特在专辑中强调将语言转化为声音的尝试。他受到彼特拉克诗歌的启发，试图直接将诗歌的含义翻译为音乐。他并不将李斯特的炫技视为最终目的，而是将其视为内心情感与精神爆发的 outward expression（外在表达）。这种诠释过程充满了好奇与反思，是一个不断提问、发现、舍弃并最终放下的过程。
演奏技法与个人体验
斯特纳特在演奏中注重呼吸感，这一习惯源于他在维也纳童声合唱团的训练经历。他至今仍会在练习时通过歌唱来理解歌曲的 vocal flow（声乐流动），并将这种呼吸和乐句处理带入钢琴演奏。专辑中的漫游者主题与斯特纳特自身的感受产生共鸣，他认为自己是一个“无论走到哪里都是陌生人”的人，但在钢琴前却能找到归属感。
资料与延伸阅读
你可以通过以下原始资料核对文中概念，并继续深入阅读。